Giacomo LEOPARDI
Né le 29 juin 1798 à Recanati et mort le
14 juin 1837 à Naples.
poète, moraliste et philosophe italien .

Oeuvre poétique : Canti , Les chants
.......
Poésie et Musique
Schubert : Sonate pour arpeggione
et piano D.821 Adagio
""..........
Elena toujours en quête de plaisirs esthétiques,
l’esprit déjà tourné vers l’ Italie, eut
l’idée de lui demander une ouverture
sur la poésie italienne où elle avait
le sentiment d'une faible représentation dans le
courant romantique.
Il
lui ouvrit la Grande Porte , celle de Léopardi
De
ce jour allaient se fondre dans les sonorités mélodieuses
de la langue italienne , son amour
et le poète définitivement associés et vibrant dans
toutes les fibres de son être.
Son
premier regard s’arrêta sur un
court poème où les mots déjà en français
comblaient ses goûts pour le lyrisme
et ses aspirations au sublime ; en italien c’était
« musique » : ample adagio dans une gamme
resserrée alternativement , tendue, ascendante, attirée
vers des sommets lumineux et prisonnière de sa condition
terrestre : un promeneur solitaire
arpentant la campagne entre ciel et terre , poème
s'achevant sur ce vers sublime:."
E
il naufragar m’è dolce in questo mare./
Et dans ces eaux il m’est doux de
sombrer . ( L'infinito)
Un Sogno italiano(E..)
2011